Sunday 8 April 2012

Regina Coeli Paschaltide


Queen of Heaven / Regina Coeli

This prayer, said standing, is used to replace the Angelus during Paschaltide at 6 am, noon and 6pm - partial indulgence may be gained.

All Queen of Heaven rejoice, alleluia: For He whom you merited to bear, alleluia, Has risen as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia.


V
Rejoice and be glad, O Virgin Mary, alleluia.

R
Because the Lord is truly risen, alleluia.

V
Let us pray : O God, who by the Resurrection of Thy Son, our Lord Jesus Christ, granted joy to the whole world: grant we beg Thee, that through the intercession of the Virgin Mary, His Mother, we may lay hold of the joys of eternal life. Through the same Christ our Lord.

R
Amen. 
 
Latin Version: Regina Coeli

All Regina coeli, laetare, alleluia: Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.


V
Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia,

R 
Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus : Deus qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum.

R 
Amen.

No comments:

Post a Comment